ラスト４デジット

　バルセロナのホテルでインターネットをする場合、ＬＡＮ端子またはモデム内蔵 どちらでもＯＫ。ヒルトンも壁に１００ＢＡＳＥ－Ｔと並んで、モデムジャックがあった。
　コンセントはＣタイプのアダプター（２００円程度）があればよい。変圧器は要らない。

　「アルギエン　アブラ　ハポネス？」
　電話に出たフロントマンは、今は来ていないけれど、もう少し待ってくれたら日本人スタッフが来るから・・といった意味のことを言った。
　それはそうだ。バルセロナはまだ５時台。

　その助けは当てにせず、もう一度よく手順書とにらめっこ。

　ＢＵＹ　ＩＮＮＴＥＲＮＥＴのページにクレジットカードナンバー等を入れる。カードナンバーの次のボックスに入れる"last 4 digit"というのがずっとわからなかったが、クレジットカード裏面署名欄に記されている数字の末尾３桁を打ってみたら、認証が通った。
　日本ではクレジット決裁といえばカード番号１６桁。それに続く番号は裏面だけに３桁で印字されているが馴染みがない。ラスト４デジットと言われれば、普通は１６桁のカード番号の末尾４桁のことだと思う。
　大半の日本人がここで途方に暮れる数時間を失うことだろう。

　手続きが成功するとＩＤ、パスワードが表示される。これをコピーしてテキストファイルとして保存しておく。これを忘れてしまうと後から接続できない。
　アクセス費用は決して安くないので、集中して使うようにする必要がある。

　朝、集合場所に行くと他の皆も早く目覚めてしまい、インターネットでもするかと試みたのだが、例の「last 4 digit」のところでギブアップしていた。

　背の高い兄ちゃんがチェックアウトしていて、日本から来た女性二人がサインをもらっていた。
　誰なの？と話しかけると、面倒くさそうに
　「すてぃーぶん・じぇらーと」
　３か月後にはビッグイヤーを掲げる彼だが、僕はまったく興味が持てず、なんかお菓子みたいな名前だなと思っていた。

　今回は会議に来ているので、この日だけが観光に充てられたオフ。
　他国の参加者は会議前日入りだが、日本からの一行には、会議二日前にバルセロナ入りして観光が用意されている。