まじかっ コメントをマージするATOK

総務部の「佐藤一郎」さん（仮名）を辞書登録している。
漢字を変換するのが面倒だからだ。
「さとう」と入力して、一発で「佐藤一郎」と出たほうがいいに決まっている。

ところが、佐藤 さんという名字は多い。
たくさんの佐藤さんを登録していると「さとう」と入力した時、たくさんの「佐藤＊＊」が変換候補に現れる。
名前までは暗記していないので、どれが総務部の佐藤さんだったかが、わからない。



そこで、佐藤一郎　という単語を「さとう」という読み、「総務部」というコメントを
つけて登録する。
「さとう」と入力すると、画面には

佐藤一郎<<総務部>>

と表示されて、［ Enter ］キーを押下すると
佐藤一郎が確定される。

<<総務部>>の部分はコメントとして画面表示されるだけで、［ Enter ］キーを押して
も確定文字には反映されない。
複数の候補からたった一つ、お目当ての候補を見つけ出す時に便利な機能だ。

MS-IMEでは一語ずつ単語登録する際に、コメントも入れることができる。
だが、ATOKではそれができない。

ではどうするかというと、
ATOKバーから、辞書ユーティリティを起動
無数にある登録単語の中から、当該単語を探し当てる。
右クリックしてコメント編集をクリック
［追加］クリック
コメント入力
[実行]クリック
［適用］クリック

罰ゲームかっ

と思うくらい手間がかかる。
そこで、ATOKではファイルから一括登録する際、コメントも入れておく。
この手間はMS-IMEと同じだ。



ある日、佐藤一郎さんが総務部から経理部に異動した。
そこで、佐藤一郎　という単語を「さとう」という読み、「経理部」というコメントを
つけて登録する。

恐らく、これで「佐藤一郎」の登録が２つになる。
もう要らなくなった　佐藤一郎<<総務部>>については、手動で消せばよい。

そう考えていたのだが、実際は違った。

「さとう」と入力すると、画面には

佐藤一郎<<総務部・経理部>>

と表示されたのだ。

左側に古いコメント
なかぐろ　←ドットのこと
右側に新しいコメント

コメントがマージされていた。

まーじかよ～
という人のために説明すると、マージとはコンピューター用語で「複数のデータを一つ
にまとめること」


ATOKでは、コメントは累積されていくのである。
いちおう、便利だ。
えらいぞ、ジャストシステム

お願いだから早く、ATOK単語登録ダイアログでコメントが入れられるようにしてくりょ
～

でも、なぜかつづく

→ど素人！ATOK講座